Translation of "chi le ha" in English


How to use "chi le ha" in sentences:

Chi le ha detto che ero qui?
Who told you I was here?
Chi le ha detto di prendere Aqaba?
Who told you to take Aqaba?
Ha visto chi le ha fatto questo?
Did you see who did this to you?
E lei sa chi le ha inflitte?
And you know who inflicted them, huh?
Chi le ha dato il mio nome?
Who gave you my name. Mm.
Chi le ha detto che ne ho una?
Who told you I had a car?
Chi le ha dato il diritto di aprire fuoco contro la mia nave?
What gives you the right to fire on my ship?
Chi le ha dato il permesso?
Who gave her permission? My lady.
Senta, chi le ha fatto questo ha fatto un grosso errore.
Listen, whoever did this to you made one hell of a mistake.
Sì, giovani stelle che distruggono proprio chi le ha scoperte.
Yeah. These young stars destroying the very people who discovered them.
Chi le ha chiesto di farsi esplodere il cervello nel nostro pulmino?
I'm sorry. Nobody asked her to blow her head off in our van.
Cara signora, chi le ha fatto questo?
Dear lady, who did this to you?
Chi le ha detto dov'era il mio ufficio?
Who told you where my office was?
E chi le ha dato qualcosa di vecchio, qualcosa di nuovo e anche qualcosa di blu?
And got her something old and something new and something... That blue thing.
Chi le ha detto che abbiamo fatto sesso?
Who told you we had sex?
Chi le ha dato il mio numero non lo era di meno.
Whoever gave you my number got the same deal.
Anche se dovesse risvegliarsi, potrebbe non ricordarsi come parlare, tanto meno chi le ha sparato.
Even if she comes back, she may not remember how to speak... let alone who shot her.
Ahh! Chi le ha dato il permesso di atterrare sulla mia nave?
Who gave you permission to land on my ship?
Chi le ha detto che il Führer è morto?
Who told you the Führer was dead?
Stenz ha effettuato varie chiamate verso una linea sicura a Washington ma non sappiamo chi le ha ricevute, il database è stato cancellato.
made multiple calls to a secure line in D. C.. but we don't know who received them. The database was wiped 30 minutes ago.
Hai mai chiesto a Toni chi le ha dato la droga?
You ever asked Toni who got her back onto the drugs?
Chi le ha detto dove trovarmi?
Who told you you could find me here?
Chi le ha dato questo numero?
Where did you get this number?
Chi le ha insegnato a radersi, signore...
Who taught you to shave? Mister.
Chi le ha fatto l'occhio nero?
Who gave you the black eye?
Sa chi le ha fatto questo?
Do you know who did this?
Dobbiamo trovare chi le ha fatto questa schifezza.
We need to meet who made you this piece of filth.
Chi le ha bruciato la chiesa, Padre?
Who burnt down your church, Father?
Dovresti vedere se sa chi le ha venduto la droga.
You should see if she knows who sold her drugs.
Chi le ha chiesto di farlo?
Who would ask you to do that?
Vogliamo solo scoprire chi le ha fatto questo.
We just care about finding out who did this to her.
Non so chi le ha mandato cosa, ma sembra tutto a posto.
I don't know who emailed you what, but everything looks fine.
La morale di questa storia... e' che se ho fatto soffocare a morte un estraneo per il mio divertimento, cosa pensa che le faro' se non mi dice chi le ha ordinato di uccidere Colosimo?
The moral of this story is that if I'd cause a stranger to choke to death for my own amusement, what do you think I'll do to you if you don't tell me who ordered you to kill Colosimo?
Dovremmo sapere chi le ha dato il braccialetto.
Ask her who gave her the bracelet, please.
A parte questo, chi le ha insegnato a danzare?
By the way, who taught you how to dance?
Per cui... smetta di fare quella faccia e scopra chi le ha fatto questo.
So, wipe that look off your face, and you find out who did this to her.
Chi le ha fatto del male?
Who hurt you? Who is he?
È uno spettacolo guardarle interpretare la parte di chi le ha toccate o picchiate.
It's quite a show, watching them act out who touched them or beat them.
Chi le ha comprate, si è ammalato, non sapeva che fossero contaminate.
People who bought them got sick not knowing they were contaminated by radiation.
Se vuoi sapere chi le ha detto di mandare te e il tuo amico Reese in Cina, dovrai urlare un bel po' per farti sentire.
You want to know who told her to send you and your pal Reese to China, you'll have to ask her really loudly.
(qualcuno dal pubblico: "Chi le ha fatte?") Aimee: un'azienda di san diego, la Flex-Foot.
(Audience: Who made them?) AM: It's a company in San Diego called Flex-Foot.
1.476527929306s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?